οι  definite article - nominative plural masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
γαρ  conjunction
gar  gar:  assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
καθευδοντες  verb - present active passive - nominative plural masculine
katheudo  kath-yoo'-do:  to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep -- (be a-)sleep.
νυκτος  noun - genitive singular feminine
nux  noox:  night -- (mid-)night.
καθευδουσιν  verb - present active indicative - third person
katheudo  kath-yoo'-do:  to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep -- (be a-)sleep.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οι  definite article - nominative plural masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
μεθυσκομενοι  verb - present passive participle - nominative plural masculine
methusko  meth-oos'-ko:  to intoxicate -- be drunk(-en).
νυκτος  noun - genitive singular feminine
nux  noox:  night -- (mid-)night.
μεθυουσιν  verb - present active indicative - third person
methuo  meth-oo'-o:  to drink to intoxication, i.e. get drunk -- drink well, make (be) drunk(-en).


BibleBrowser.com