Thus saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Behold I will raise up
quwm (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
evil
ra` (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
against thee out of thine own house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and I will take
laqach (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
thy wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
before thine eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them unto thy neighbour
rea` (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
and he shall lie
shakab (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
with thy wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
in the sight
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of this sun
shemesh (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
