Then
'edayin (ed-ah'-yin)
then (of time) -- now, that time, then.
these
'illek (il-lake')
these -- these, those.
men
gbar (gheb-ar')
certain, man.
were bound
kphath (kef-ath')
to fetter -- bind.
in their coats
carbal (sar-bal')
a cloak -- coat.
their hosen
pattiysh (pat-teesh')
a gown (as if hammered out wide) -- hose.
pattiysh (pat-teesh')
a gown (as if hammered out wide) -- hose.
and their hats
karbla` (kar-bel-aw')
a mantle -- hat.
and their other garments
lbuwsh (leb-oosh')
garment.
and were cast
rmah (rem-aw')
to throw, set, (figuratively) assess -- cast (down), impose.
into the midst
gav (gav)
the middle -- midst, same, there-(where-) in.
of the burning
yqad (yek-ad')
burning.
fiery
nuwr (noor)
fire -- fiery, fire.
furnace
'attuwn (at-toon')
probably a fire-place, i.e. furnace -- furnace.