And they shall burn
saraph (saw-raf')
to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly.
thine houses
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
with fire
'esh (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
and execute
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
judgments
shephet (sheh'-fet)
a sentence, i.e. infliction -- judgment.
upon thee in the sight
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of many
rab (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
women
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and I will cause thee to cease
shabath (shaw-bath')
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
from playing the harlot
zanah (zaw-naw')
to commit adultery; figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)
and thou also shalt give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
no hire
'ethnan (eth-nan')
a gift (as the price of harlotry or idolatry) -- hire, reward.
any more