Therefore thou son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
say
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of thy people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
The righteousness
tsdaqah (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
of the righteous
tsaddiyq (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
shall not deliver
natsal (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
him in the day
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
of his transgression
pesha` (peh'-shah)
a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass.
as for the wickedness
rish`ah (rish-aw')
wrong (especially moral) -- fault, wickedly(-ness).
of the wicked
rasha` (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
he shall not fall
kashal (kaw-shal')
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
thereby in the day
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
that he turneth
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from his wickedness
resha` (reh'-shah)
a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness).
neither shall the righteous
tsaddiyq (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
be able
yakol (yaw-kole')
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
to live
chayah (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
for his righteousness in the day
yowm (yome)
a day (as the warm hours),
that he sinneth
chata' (khaw-taw')
to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
