ιδου verb - second aorist active middle - second person singular
idou id-oo': used as imperative lo!; -- behold, lo, see.
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τα definite article - nominative plural neuter
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
πλοια noun - nominative plural neuter
ploion ploy'-on: a sailer, i.e. vessel -- ship(-ing).
τηλικαυτα demonstrative pronoun - nominative plural neuter
telikoutos tay-lik-oo'-tos: such as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast -- so great, so mighty.
οντα verb - present participle - nominative plural neuter
on oan: being -- be, come, have.
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
υπο preposition
hupo hoop-o': under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time
σκληρων adjective - genitive plural masculine
skleros sklay-ros': dry, i.e. hard or tough (figuratively, harsh, severe) -- fierce, hard.
ανεμων noun - genitive plural masculine
anemos an'-em-os: wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth) -- wind.
ελαυνομενα verb - present passive participle - nominative plural neuter
elauno el-ow'-no: to push (as wind, oars or demonical power) -- carry, drive, row.
μεταγεται verb - present passive indicative - third person singular
metago met-ag'-o: to lead over, i.e. transfer (direct) -- turn about.
υπο preposition
hupo hoop-o': under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time
ελαχιστου adjective - genitive singular neuter
elachistos el-akh'-is-tos: least (in size, amount, dignity, etc.) -- least, very little (small), smallest.
πηδαλιου noun - genitive singular neuter
pedalion pay-dal'-ee-on: a pedal, i.e. helm -- rudder.
οπου adverb
hopou hop'-oo: what(-ever) where, i.e. at whichever spot -- in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
αν particle
an an: denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty
η definite article - nominative singular feminine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ορμη noun - nominative singular feminine
horme hor-may': a violent impulse, i.e. onset -- assault.
του definite article - genitive singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ευθυνοντος verb - present active passive - genitive singular masculine
euthuno yoo-thoo'-no: to straighten (level); technically, to steer -- governor, make straight.
βουληται verb - present middle or passive deponent subjunctive - third person singular
boulomai boo'-lom-ahee: to will, i.e. (reflexively) be willing -- be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing).
