And these bottles
no'd (node)
a (skin or leather) bag (for fluids) -- bottle.
of wine
yayin (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
which we filled
male' (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
were new
chadash (khaw-dawsh')
new -- fresh, new thing.
and behold they be rent
baqa` (baw-kah')
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
and these our garments
salmah (sal-maw')
a dress -- clothes, garment, raiment.
and our shoes
na`al (nah'-al)
a sandal tongue; by extens. a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless)
are become old
balah (baw-law')
to fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend) -- consume, enjoy long, become (make, wax) old, spend, waste.
by reason of the very
m`od (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
long
rob (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
journey
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb