μετα  preposition
meta  met-ah':  denoting accompaniment; amid (local or causal);
δε  conjunction
de  deh:  but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
την  definite article - accusative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
μετοικεσιαν  noun - accusative singular feminine
metoikesia  met-oy-kes-ee'-ah:  a change of abode, i.e. (specially), expatriation -- brought, carried(-ying) away (in-)to.
βαβυλωνος  noun - genitive singular feminine
Babulon  bab-oo-lone':  Babylon, the capitol of Chaldaea (literally or figuratively (as a type of tyranny) -- Babylon.
ιεχονιας  noun - nominative singular masculine
Iechonias  ee-ekh-on-ee'-as:  Jechonias (i.e. Jekonjah), an Israelite -- Jechonias.
εγεννησεν  verb - aorist active indicative - third person singular
gennao  ghen-nah'-o:  to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
τον  definite article - accusative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
σαλαθιηλ  proper noun
Salathiel  sal-ath-ee-ale':  Salathiel (i.e. Shealtiel), an Israelite -- Salathiel.
σαλαθιηλ  proper noun
Salathiel  sal-ath-ee-ale':  Salathiel (i.e. Shealtiel), an Israelite -- Salathiel.
δε  conjunction
de  deh:  but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
εγεννησεν  verb - aorist active indicative - third person singular
gennao  ghen-nah'-o:  to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
τον  definite article - accusative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ζοροβαβελ  proper noun
Zorobabel  dzor-ob-ab'-el:  Zorobabel (i.e. Zerubbabel), an Israelite -- Zorobabel.


BibleBrowser.com