το definite article - nominative singular neuter
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
δε conjunction
de  deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
πλοιον noun - nominative singular neuter
ploion  ploy'-on: a sailer, i.e. vessel -- ship(-ing).
ηδη adverb
ede  ay'-day: even now -- already, (even) now (already), by this time.
μεσον adjective - accusative singular neuter
mesos  mes'-os: middle (as an adjective or (neuter) noun) -- among, before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way.
της definite article - genitive singular feminine
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
θαλασσης noun - genitive singular feminine
thalassa  thal'-as-sah:  the sea (genitive case or specially) -- sea.
ην verb - imperfect indicative - third person singular
en  ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
βασανιζομενον verb - present passive participle - nominative singular neuter
basanizo  bas-an-id'-zo: to torture -- pain, toil, torment, toss, vex.
υπο preposition
hupo  hoop-o': under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time
των definite article - genitive plural neuter
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κυματων noun - genitive plural neuter
kuma  koo'-mah:  a billow (as bursting or toppling) -- wave.
ην verb - imperfect indicative - third person singular
en  ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
γαρ conjunction
gar  gar: assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
εναντιος adjective - nominative singular masculine
enantios  en-an-tee'-os: opposite; figuratively, antagonistic -- (over) against, contrary.
ο definite article - nominative singular masculine
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ανεμος noun - nominative singular masculine
anemos  an'-em-os: wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth) -- wind.