ομως conjunction
homos hom'-oce: at the same time, i.e. (conjunctionally) notwithstanding, yet still -- and even, nevertheless, though but.
τα definite article - nominative plural neuter
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αψυχα adjective - nominative plural neuter
apsuchos ap'-soo-khos: lifeless, i.e. inanimate (mechanical) -- without life.
φωνην noun - accusative singular feminine
phone fo-nay': a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language -- noise, sound, voice.
διδοντα verb - present active passive - nominative plural neuter
didomi did'-o-mee: to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
ειτε conjunction
eite i'-teh: if too -- if, or, whether.
αυλος noun - nominative singular masculine
aulos ow-los': a flute (as blown) -- pipe.
ειτε conjunction
eite i'-teh: if too -- if, or, whether.
κιθαρα noun - nominative singular feminine
kithara kith-ar'-ah: a lyre -- harp.
εαν conditional
ean eh-an': before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever).
διαστολην noun - accusative singular feminine
diastole dee-as-tol-ay': a variation -- difference, distinction.
τοις definite article - dative plural masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
φθογγοις noun - dative plural masculine
phthoggos ftong'-gos: utterance, i.e. a musical note (vocal or instrumental) -- sound.
μη particle - nominative
me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
διδω verb - present active subjunctive - first person singular
didomi did'-o-mee: to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
πως adverb - interrogative
pos poce: an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much! -- how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
γνωσθησεται verb - future passive indicative - third person singular
ginosko ghin-oce'-ko: to know (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
το definite article - nominative singular neuter
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αυλουμενον verb - present passive participle - nominative singular neuter
auleo ow-leh'-o: to play the flute -- pipe.
η particle
e ay: disjunctive, or; comparative, than -- and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
το definite article - nominative singular neuter
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κιθαριζομενον verb - present passive participle - nominative singular neuter
kitharizo kith-ar-id'-zo: to play on a lyre -- harp.
