ος relative pronoun - nominative singular masculine
hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
δε conjunction
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
εστηκεν verb - perfect active indicative - third person singular
histemi his'-tay-mee: to stand (transitively or intransitively), used in various applications
histemi his'-tay-mee: to stand (transitively or intransitively), used in various applications
εδραιος verb - imperfect active indicative - third person singular
hedraios hed-rah'-yos: sedentary, i.e. (by implication) immovable -- settled, stedfast.
εν adjective - nominative singular masculine
en en: in, at, (up-)on, by, etc.
τη preposition
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
καρδια definite article - dative singular feminine
kardia kar-dee'-ah: the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle -- (+ broken-)heart(-ed).
μη noun - dative singular feminine
me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
εχων particle - nominative
echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold
αναγκην verb - present active passive - nominative singular masculine
anagke an-ang-kay': constraint; by implication, distress -- distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
εξουσιαν noun - accusative singular feminine
exousia ex-oo-see'-ah: privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery, delegated influence -- authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength.
δε noun - accusative singular feminine
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
εχει conjunction
echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold
περι verb - present active indicative - third person singular
peri per-ee': through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time
του preposition
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ιδιου definite article - genitive singular neuter
idios id'-ee-os: pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
θεληματος adjective - genitive singular neuter
thelema thel'-ay-mah: a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination -- desire, pleasure, will.
και noun - genitive singular neuter
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τουτο conjunction
touto too'-to: that thing -- here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
κεκρικεν demonstrative pronoun - accusative singular neuter
krino kree'-no: by implication, to try, condemn, punish
εν verb - perfect active indicative - third person singular
en en: in, at, (up-)on, by, etc.
τη preposition
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
καρδια definite article - dative singular feminine
kardia kar-dee'-ah: the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle -- (+ broken-)heart(-ed).
αυτου noun - dative singular feminine
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
του personal pronoun - genitive singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
τηρειν definite article - genitive singular masculine
tereo tay-reh'-o: by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold -- hold fast, keep(-er), (pre-, re-)serve, watch.
την verb - present active middle or passive deponent
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εαυτου definite article - accusative singular feminine
heautou heh-ow-too': him-(her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
παρθενον reflexive pronoun - third person genitive singular masculine
parthenos par-then'-os: a maiden; by implication, an unmarried daughter -- virgin.
καλως noun - accusative singular feminine
kalos kal-oce': well (usually morally) -- (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
ποιει adverb
poieo poy-eh'-o: to make or do (in a very wide application, more or less direct)
verb - present active indicative - third person singular
