εγγισας verb - aorist active passive - nominative singular masculine
eggizo  eng-id'-zo: to make near, i.e. (reflexively) approach -- approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh.
δε conjunction
de  deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
ο definite article - nominative singular masculine
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
χιλιαρχος noun - nominative singular masculine
chiliarchos  khil-ee'-ar-khos: the commander of a thousand soldiers (chiliarch; i.e. colonel -- (chief, high) captain.
επελαβετο verb - second aorist middle deponent indicative - third person singular
epilambanomai  ep-ee-lam-ban'-om-ahee: to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively) -- catch, lay hold (up-)on, take (by, hold of, on).
αυτου personal pronoun - genitive singular masculine
autos  ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
και conjunction
kai  kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εκελευσεν verb - aorist active indicative - third person singular
keleuo  kel-yoo'-o: hail; to incite by word, i.e. order -- bid, (at, give) command(-ment).
δεθηναι verb - aorist passive middle or passive deponent
deo  deh'-o: to bind (in various applications, literally or figuratively) -- bind, be in bonds, knit, tie, wind.
αλυσεσιν noun - dative plural feminine
halusis  hal'-oo-sis: a fetter or manacle -- bonds, chain.
δυσιν adjective - dative plural feminine
duo  doo'-o: two -- both, twain, two.
και conjunction
kai  kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
επυνθανετο verb - imperfect middle or passive deponent indicative - third person singular
punthanomai  poon-than'-om-ahee: to question, i.e. ascertain by inquiry -- ask, demand, enquire, understand.
τις interrogative pronoun - nominative singular masculine
tis  tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
αν particle
an  an: denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty
ειη verb - present optative - third person singular
eien  i'-ane: might (could, would, or should) be -- mean, + perish, should be, was, were.
και conjunction
kai  kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τι interrogative pronoun - nominative singular neuter
tis  tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
εστιν verb - present indicative - third person singular
esti  es-tee':  he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
πεποιηκως verb - perfect active passive - nominative singular masculine
poieo  poy-eh'-o: to make or do (in a very wide application, more or less direct)