εν preposition
en en: in, at, (up-)on, by, etc.
ικαναις adjective - dative plural feminine
hikanos hik-an-os': competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
δε conjunction
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
ημεραις noun - dative plural feminine
hemera hay-mer'-ah: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
βραδυπλοουντες verb - present active passive - nominative plural masculine
braduploeo brad-oo-plo-eh'-o: to sail slowly -- sail slowly.
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μολις adverb
molis mol'-is: with difficulty -- hardly, scarce(-ly), + with much work.
γενομενοι verb - second aorist middle deponent participle - nominative plural masculine
ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
κατα preposition
kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations
την definite article - accusative singular feminine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κνιδον noun - accusative singular feminine
Knidos knee'-dos: Cnidus, a place in Asia Minor -- Cnidus.
μη particle - nominative
me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
προσεωντος verb - present active passive - genitive singular masculine
proseao pros-eh-ah'-o: to permit further progress -- suffer.
ημας personal pronoun - first person accusative plural
hemas hay-mas': us -- our, us, we.
του definite article - genitive singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ανεμου noun - genitive singular masculine
anemos an'-em-os: wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth) -- wind.
υπεπλευσαμεν verb - aorist active indicative - first person
hupopleo hoop-op-leh'-o: to sail under the lee of -- sail under.
την definite article - accusative singular feminine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
κρητην noun - accusative singular feminine
Krete kray'-tay: Crete, an island in the Mediterranean -- Crete.
κατα preposition
kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations
σαλμωνην noun - accusative singular feminine
Salmone sal-mo'-nay: Salmone, a place in Crete -- Salmone.
