Thus saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
In this thou shalt know
yada` (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that I am the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
behold I will smite
nakah (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
with the rod
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
that is in mine hand
yad (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
upon the waters
mayim (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
which are in the river
y`or (yeh-ore')
brook, flood, river, stream.
and they shall be turned
haphak (haw-fak')
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
to blood
dam (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)