Thus saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Refrain
mana` (maw-nah')
to debar (negatively or positively) from benefit or injury -- deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.
thy voice
qowl (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
from weeping
Bkiy (bek-ee')
a weeping; by analogy, a dripping -- overflowing, sore, (continual) weeping, wept.
and thine eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
from tears
dim`ah (dim-aw')
weeping -- tears.
for thy work
p`ullah (peh-ool-law')
(abstractly) work -- labour, reward, wages, work.
shall be
yesh (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
rewarded
sakar (saw-kawr')
payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit -- hire, price, reward(-ed), wages, worth.
saith
n'um (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and they shall come again
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from the land
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of the enemy
'oyeb (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
