![](/topspacer.gif)
και conjunction
kai  kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
επι preposition
epi  ep-ee': meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
πασιν adjective - dative plural neuter
pas  pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole
τουτοις demonstrative pronoun - dative plural neuter
toutois  too'-toice: to (for, in, with or by) these (persons or things) -- such, them, there(-in, -with), these, this, those.
μεταξυ adverb
metaxu  met-ax-oo': betwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adjoining -- between, mean while, next.
ημων personal pronoun - first person genitive plural
hemon  hay-mone': of (or from) us -- our (company), us, we.
και conjunction
kai  kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
υμων personal pronoun - second person genitive plural
humon  hoo-mone': of (from or concerning) you -- ye, you, your (own, -selves).
χασμα noun - accusative singular neuter
chasma  khas'-mah:  a chasm or vacancy (impassable interval) -- gulf.
μεγα adjective - accusative singular neuter
megas  meg'-as: big (literally or figuratively, in a very wide application) -- (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, to years.
εστηρικται verb - perfect passive indicative - third person singular
sterizo  stay-rid'-zo: to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm -- fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen.
οπως adverb
hopos  hop'-oce: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual) -- because, how, (so) that, to, when.
οι definite article - nominative plural masculine
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
θελοντες verb - present active passive - nominative plural masculine
thelo  thel'-o: by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
διαβηναι verb - second aorist active middle or passive deponent
diabaino  dee-ab-ah'-ee-no: to cross -- come over, pass (through).
ενθεν adverb
enthade  en-thad'-eh: within, i.e. (of place) here, hither -- (t-)here, hither.
προς preposition
pros  pros: a preposition of direction; forward to, i.e. toward
υμας personal pronoun - second person accusative plural
humas  hoo-mas': you (as the objective of a verb or preposition) -- ye, you (+ -ward), your (+ own).
μη particle - nominative
me  may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
δυνωνται verb - present middle or passive deponent subjunctive - third person
dunamai  doo'-nam-ahee: to be able or possible -- be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
μηδε conjunction
mede  may-deh': but not, not even; in a continued negation, nor -- neither, nor (yet), (no) not (once, so much as).
οι definite article - nominative plural masculine
ho  ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εκειθεν adverb
ekeithen  ek-i'-then: thence -- from that place, (from) thence, there.
προς preposition
pros  pros: a preposition of direction; forward to, i.e. toward
ημας personal pronoun - first person accusative plural
hemas  hay-mas': us -- our, us, we.
διαπερωσιν verb - present active subjunctive - third person
diaperao  dee-ap-er-ah'-o: to cross entirely -- go over, pass (over), sail over.
![](/cr1.gif)