How sweet
malats (maw-lats')
to be smooth, i.e. (figuratively) pleasant -- be sweet.
are thy words
'imrah (im-raw')
commandment, speech, word.
unto my taste
chek (khake)
the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing) -- (roof of the) mouth, taste.
yea sweeter than honey
dbash (deb-ash')
honey (from its stickiness); by analogy, syrup -- honey(-comb).
to my mouth
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to