αποδοτε verb - second aorist active middle - second person
apodidomi ap-od-eed'-o-mee: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
αυτη personal pronoun - dative singular feminine
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ως adverb
hos hoce: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αυτη personal pronoun - nominative singular feminine
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
houtos hoo'-tos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) -- he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
απεδωκεν demonstrative pronoun - nominative singular feminine
apodidomi ap-od-eed'-o-mee: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
[υμιν] verb - aorist active indicative - third person singular
humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves).
και personal pronoun - second person dative plural
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διπλωσατε conjunction
diploo dip-lo'-o: to render two-fold -- double.
αυτη verb - aorist active middle - second person
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διπλα personal pronoun - dative singular feminine
diplous dip-looce': two-fold -- double, two-fold more.
κατα adjective - accusative plural neuter
kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations
τα preposition
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εργα definite article - accusative plural neuter
ergon er'-gon: toil (as an effort or occupation); by implication, an act -- deed, doing, labour, work.
αυτης noun - accusative plural neuter
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εν personal pronoun - genitive singular feminine
en en: in, at, (up-)on, by, etc.
τω preposition
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ποτηριω definite article - dative singular neuter
poterion pot-ay'-ree-on: a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figuratively, a lot or fate -- cup.
ω noun - dative singular neuter
hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
εκερασεν relative pronoun - dative singular neuter
kerannumi ker-an'-noo-mee: to mingle, i.e. (by implication) to pour out (for drinking) -- fill, pour out.
κερασατε verb - aorist active indicative - third person singular
kerannumi ker-an'-noo-mee: to mingle, i.e. (by implication) to pour out (for drinking) -- fill, pour out.
αυτη verb - aorist active middle - second person
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διπλουν personal pronoun - dative singular feminine
diplous dip-looce': two-fold -- double, two-fold more.
adjective - accusative singular neuter
